“Can This Love Be Translated?” เดินเล่นย่านสวยที่คิมซอนโฮ-โกยุนจองไปเดท!

กระแสแรงไม่มีตกสำหรับซีรีส์โรแมนติกคอมเมดี้ “Can This Love Be Translated?” ที่นอกจากเคมีพระ-นางจะเข้ากันสุดๆ แล้ว โลเคชั่นการถ่ายทำในญี่ปุ่นยังทำเอาหลายคนอยากเก็บกระเป๋าบินตามไปทันที วันนี้ มิ่งรับหิ้วไง จะพาไปเปิดวาร์ปสถานที่ที่กองถ่ายยกทัพไปปักหลักกันครับ!

ย่านมินาโตะ (Minato) และแถวโตเกียวทาวเวอร์

หนึ่งในจุดที่คาดว่าจะเป็นสถานที่เดทสำคัญคือบริเวณรอบๆ Tokyo Tower ย่านนี้ไม่ได้มีแค่หอคอยชื่อดัง แต่ยังมีสวนสาธารณะ Shiba Park ที่ตัวเอกอาจจะมานั่งคุยภาษารักกันที่นี่

• ของน่าซื้อย่านนี้: สินค้าที่ระลึกจาก Tokyo Tower และขนมจากร้านเบเกอรี่หรูแถว Azabu-Juban ใครอยากได้ของฝาก Exclusive จากย่านนี้ แคปรูปส่งมาให้เรากดให้ได้เลย

ย่านชิโมคิตะซาวะ (Shimokitazawa)

ย่านสุดฮิปที่เป็นแหล่งรวมร้านขายของวินเทจ คาเฟ่เก๋ๆ และโรงละครเล็กๆ ซึ่งเหมาะมากกับคาแรคเตอร์ “ล่ามหนุ่ม” และ “ซุปตาร์สาว” ที่ต้องการความเป็นส่วนตัว

• ไอเทมเด็ดที่ต้องกด: เสื้อผ้ามือสองแนววินเทจ (Vintage) ที่เป็นเอกลักษณ์ของย่านนี้ หรือของกระจุกกระจิกแฮนด์เมด ถ้าคุณถูกใจชิ้นไหนในร้านที่ปรากฏในซีรีส์ มิ่งรับหิ้วไง พร้อมตามหาใน Mercari หรือเว็บมือสองญี่ปุ่นให้คุณทันที!

ย่านคามาคุระ (Kamakura)

หากในเรื่องมีฉากริมทะเลสวยๆ หรือรถไฟสาย Enoden วิ่งผ่าน พิกัดนั้นคือ “คามาคุระ” แน่นอน เมืองเก่าริมทะเลที่มีเสน่ห์และเต็มไปด้วยความโรแมนติก

• ของดีที่ต้องสั่ง: เครื่องรางจากศาลเจ้าชื่อดัง หรือคุกกี้นกนางนวล (Hato Sabure) สุดคลาสสิกที่ใครไปก็ต้องซื้อ